Thesis Care Rebrands and Raises $45 Million to Expand AI-Powered Clinical Teams